Curaçao Underwater Kunuku | The Suit Ocean Team | Deutsche Fassung
Curaçao Underwater Kunuku
Ein wunderschöner Film über einen 100 (einhundert) Kilometer langen Schnochelausflug an der Küste von Curaçao, der vom östlichsten Punkt der Insel entlang der Südküste bis zur nordwestlichsten Spitze der Insel führt.
Die Interaktion zwischen Mensch und Natur, die Präsentatiopn der Schönheit des Unterwasserlebens und die Förderung des Schitzes und der Erhaltung davonsind die Hauptvestandteile dieses wunderschönen Film CURACAO UNDERWATER KUNUKU.
Erfahrene Schwimmer un Taucher mit einer Filmcrew von etwa vierzig bis fünfzig Personen und insgesamt etwa hundert machten dies möchlich. Koordinierte Bemühungen, Konzentration und Führung waren der Schlüssel zur Verwirklichung dieses riesigen gemeinnützigen Unterfangens. Wir empfehlen, auch die Credits zu genieβen, da Credits so wichtig für uns sind, um so viele Menschen anzuerkennen, die so viel Mühe in unseren Film gesteckt haben.
Niemand hat das gemacht, bevor er 100 Kilometer vond Ost nach Nordwest geschwommen ist, und niemand hat es auch gefilmt. Das Rohmaterial ist viel mehr asl dieser 31-32 minütige Film und enthalt viele wertvolle Informationen. Daher wurde das Rohmaterial für Bildungszwecke in Schulen sowie Wissenschaftlern und Forschern in den Bereichen Meeresbiologie, nachhaltige Entwicklung, Meeresforscher und meher zur Verfügung gestellt.
Der Anzug ist eine fictive Figur ‘The Suit’, speziell vom Schöpfer dieses Films erschaffen wurde. Und jeder einzelne in den Credits ist ein ‘Anzug’. Am Ende sehen Sie: ‘Boso tur ta The Suit’, was ‘Ihr zeit alle Anzüge bedeutet, wie auch am Anfang gesagt wurde, kurz bevor Sie für die erste Stufe ins Wasser springen. Und das Suit Ocean Team war geboren.
Der Film ist auch in Spanisch, Papiamentu, Niederländisch, Portugiesisch und Englisch.
Geniβe den Film!
DAS SUIT OCEAN TEAM
Finde uns auf Facebook, auf Vimeo, auf Instagram
CURACAO UNDERWATER KUNUKU
A beautiful film about a 100 (one hundred) kilometer coastal snorkel trip in Curaçao, venturing out from the Eastern most point of the island along the South coast all the way to the NorthWestern most tip of the island.
Interaction between man and nature, showcasing the beauty of underwater life and promoting conservation and preservation thereof are key ingredients to this beautiful film CURACAO UNDERWATER KUNUKU.
Experienced swimmers and divers with a film crew of approx forty to fifty people and a total of approximately one hundred made this possible. Coordinated efforts, focus and leadership were key in the realization of this huge non profit endeavour. May we recommend to also enjoy the credits as credits are so important for us to recognize so many people who put so much efforts in our film.
Nobody has done this before swimming from East to Northwest, 100kilomters and nobody has filmed it either. The raw footage is much more then this 31-32 minute film and contains a lot of valuable information. Therefore the raw footage was made available for educational purpose in schools as well as scientists and researchers in marine biology, sustainable development, ocean explorers and more.
The Suit is a fictional character especially ‘created by the creator’ of this film. And each and everyone in the credits is a ‘Suit’. You’ll see at the end: ‘boso tur ta The Suit’ which means ‘You are all Suits’ as also said at the beginning just before jumping in the water for the first stage. And The Suit Ocean Team was born.
The film is also available in Spanish, Papiamentu, Dutch, Portuguese and German
Enjoy the film!
THE SUIT OCEAN TEAM
Find us on Facebook; on Vimeo; on Instagram